慢性肺源性心脏病的成因复杂，其中一些个案显示其与先天性脊柱侧弯有关。虽然当前此病症尚未威胁生命，但患者仍需提高警惕，避免感冒的诱发，以免使病情恶化。

对于肺心病的治疗，医疗专家给出了全面而专业的建议。感染的控制是首要任务，只有积极控制感染，才能确保呼吸道畅通，改善呼吸功能。在此过程中，需要密切注意并纠正缺氧和二氧化碳潴留，以及处理呼吸和心力衰竭等问题。

山东省交通医院心血管内科的肖明副主任医师也强调了治疗肺源性心脏病的关键策略。他指出，治疗的核心在于纠正感染等诱因，改善右心功能不全，处理钠水潴留和维持电解质平衡，以及进行对症治疗以缓解症状。对于单纯肺心病患者，重点应放在抗炎、止喘和恢复心脏功能上。

肺心病患者常面临右心功能不全的状况，有时伴随肺高压，引发水肿、憋喘等症状。肖明医生建议患者进行吸氧、抗炎、利尿等针对性的治疗。他特别强调，对于肺心病患者而言，遵循医生的建议和规范的日常管理至关重要。

治疗慢性肺源性心脏病是一场持久战，它需要患者与医生紧密合作，共同制定并执行治疗方案。在这场战斗中，患者需积极调整生活方式，配合医生的治疗建议，以期达到最佳的治疗效果。保持良好的心态和乐观的情绪也是治疗过程中不可忽视的一环，因为只有身心共同健康，才能战胜疾病，重获新生。